Speaker: Śrī Kṛṣṇa
अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः ।
ज्ञानयज्ञेन तेनाहमिष्टः स्यामिति मे मतिः ॥७०॥
adhyeṣyate ca ya imaṁ
dharmyaṁ saṁvādam āvayoḥ
jñāna-yajñena tenāham
iṣṭaḥ syām iti me matiḥ
Word for word (synonyms)
- adhyeṣyate
- will study
- ca
- also
- yaḥ
- he
- imam
- this
- dharmyaṁ
- sacred
- saṁvādam
- conversation
- āvayoḥ
- of ours
- jñāna
- knowledge
- yajñena
- by sacrifice
- tena
- by him
- aham
- I
- iṣṭaḥ
- worshiped
- syām
- shall be
- iti
- thus
- me
- My
- matiḥ
- opinion
Translation
And I declare that he who studies this sacred conversation worships Me by his intelligence.
What this verse teaches
Benefits of studying Bhagavad-gīta
- Section
- The Conclusion
Bhagavad-gītā As It Is by His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda © The Bhaktivedanta Book Trust International.