भगवद्गीता 18.69

सरल शब्दों में समझें

वक्ता: श्रीकृष्ण

न च तस्मान्मनुष्येषु कश्चिन्मे प्रियकृत्तमः ।
भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि ॥६९॥

na ca tasmān manuṣyeṣu
kaścin me priya-kṛttamaḥ
bhavitā na ca me tasmād
anyaḥ priyataro bhuvi

शब्दार्थ

न
कभी नहीं
च
और
तस्मात्
इसलिए
मनुष्येषु
मनुष्यों में
कश्चित्
कोई
मे
मेरा
प्रिय-कृत्तमः
अधिक प्रिय
भविता
होगा
न
नहीं
च
और
मे
मुझे
तस्मात्
उससे
अन्यः
अन्य
प्रियतरः
अधिक प्रिय
भुवि
इस संसार में

अनुवाद

इस संसार में उससे अधिक प्रिय मेरा कोई सेवक नहीं है, और न ही कभी उससे अधिक प्रिय कोई होगा।

यह श्लोक क्या सिखाता है

भगवद्गीता के अध्ययन और अध्यापन की महिमा

श्रील प्रभुपाद के प्रवचन 1

भगवद्गीता यथारूप — कृष्णकृपामूर्ति श्री श्रीमद् ए.सी. भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपाद © भक्तिवेदान्त बुक ट्रस्ट इंटरनेशनल।