वक्ता: श्रीकृष्ण
तस्मादोमित्युदाहृत्य यज्ञदानतपःक्रियाः ।
प्रवर्तन्ते विधानोक्ताः सततं ब्रह्मवादिनाम् ॥२४॥
tasmād oṁ ity udāhṛtya
yajña-dāna-tapaḥ-kriyāḥ
pravartante vidhānoktāḥ
satataṁ brahma-vādinām
शब्दार्थ
- तस्मात्
- अतः
- ॐ
- ॐ से आरम्भ करते हुए
- इति
- इस प्रकार
- उदाहृत्य
- इंगित करते हुए
- यज्ञ
- यज्ञ
- दान
- दान
- तपः
- तपस्या
- क्रियाः
- कर्म
- प्रवर्तन्ते
- आरम्भ होते हैं
- विधान-उक्ताः
- शास्त्रीय नियम के अनुसार
- सततम्
- सदा
- ब्रह्म-वादिनाम्
- दिव्यदर्शियों के
अनुवाद
इस प्रकार दिव्यदर्शी परम की प्राप्ति के लिए सदा ॐ से आरम्भ करते हुए यज्ञ, दान एवं तपस्या करते हैं।
गीता में परिभाषित
यज्ञ
सबसे श्रेष्ठ यज्ञ कौन-सा है?
हे शत्रुदमन! भौतिक सम्पत्ति के यज्ञ की अपेक्षा ज्ञान का यज्ञ श्रेष्ठतर है। हे पृथापुत्र! आख़िरकार, कर्म का यज्ञ दिव्य ज्ञान में ही परिणत होता है।
दान
सात्त्विक दान क्या है?
जो दान कर्तव्य समझकर, उचित स्थान एवं समय पर, सुपात्र व्यक्ति को, तथा प्रत्युपकार की आशा के बिना दिया जाता है, वह सतोगुणी दान माना जाता है।
तपस्या
शरीर, वाणी और मन की तपस्या क्या है?
शरीर का तप इस प्रकार है: परमेश्वर, ब्राह्मणों, आध्यात्मिक गुरु तथा पिता एवं माता जैसे श्रेष्ठजनों की पूजा। पवित्रता, सरलता, ब्रह्मचर्य एवं अहिंसा भी शरीर के तप हैं।
तात्पर्य
ॐ तद् विष्णोः परमं पदम्। विष्णु के चरणकमल सर्वोच्च भक्तिमय स्तर हैं। पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् के निमित्त समस्त कार्यों का सम्पादन समस्त क्रियाओं की पूर्णता सुनिश्चित करता है।
यह श्लोक क्या सिखाता है
इस श्लोक का अध्ययन-नोट संपादकीय समीक्षा में है।
भगवद्गीता यथारूप — कृष्णकृपामूर्ति श्री श्रीमद् ए.सी. भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपाद © भक्तिवेदान्त बुक ट्रस्ट इंटरनेशनल।