भगवद्गीता 18.45

सरल शब्दों में समझें

वक्ता: श्रीकृष्ण

स्वे स्वे कर्मण्यभिरतः संसिद्धिं लभते नरः ।
स्वकर्मनिरतः सिद्धिं यथा विन्दति तच्छृणु ॥४५॥

sve sve karmaṇy abhirataḥ
saṁsiddhiṁ labhate naraḥ
sva-karma-nirataḥ siddhiṁ
yathā vindati tac chṛṇu

शब्दार्थ

sve
अपने
sve
अपने
karmaṇi
कर्म में
abhirataḥ
संलग्न
saṁsiddhim
सिद्धि
labhate
प्राप्त करता है
naraḥ
मनुष्य
sva-karma
अपने कर्तव्य से
nirataḥ
संलग्न
siddhim
सिद्धि
yathā
जैसे
vindati
प्राप्त करता है
tat
वह
śṛṇu
सुनो

अनुवाद

अपने कर्म के गुणों का अनुसरण करके प्रत्येक मनुष्य सिद्ध बन सकता है। अब तुम मुझसे यह सुनो कि यह कैसे किया जा सकता है।

यह श्लोक क्या सिखाता है

अपने नियत कर्तव्य पर दृढ़ रहने का महत्त्व

जीवन में गीता
कर्तव्य और कर्म
श्रील प्रभुपाद के प्रवचन 1

भगवद्गीता यथारूप — कृष्णकृपामूर्ति श्री श्रीमद् ए.सी. भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपाद © भक्तिवेदान्त बुक ट्रस्ट इंटरनेशनल।